Curso-Taller "Metodología para construir y sostener indicadores de biodiversidad y ODS"

Santiago, Chile, 1 al 10 de agosto de 2017

Organizado conjuntamente entre la CEPAL, a través de la División de Estadísticas y la División Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos, en conjunto con el Ministerio del Medio Ambiente de Chile, y con el apoyo de la Cooperación Alemana.

Este curso se realiza en el marco de la Estrategia Nacional de Biodiversidad de Chile y la Agenda 2030 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y se plantea dar seguimiento e informar sobre los objetivos, metas e indicadores de biodiversidad que responden tanto al ámbito nacional como al global.

Se realizará una primera actividad de capacitación en Santiago de Chile durante algunos días de las dos primeras semanas de agosto de 2017, con la siguiente organización:

Del martes 1 al jueves 2 de agosto: curso-taller “Metodología para construir y sostener indicadores de biodiversidad y ODS” – Parte I, enfocada en los conceptos y metodología para construir estadísticas e indicadores ambientales y de biodiversidad y ODS, a realizarse en las instalaciones de CEPAL en el horario de 9:30 a 5:00 p.m.

Del martes 8 al jueves 10 de agosto: curso-taller “Metodología para construir y sostener indicadores de biodiversidad y ODS” – Parte II, taller práctico de elaboración conjunta de indicadores nacionales de biodiversidad y ODS, a realizarse en las instalaciones de CEPAL en el horario de 9:30 a 5:00 p.m.

El objetivo fundamental del curso-taller es fortalecer y mejorar las capacidades estadísticas de las instituciones y expertos involucrados en la construcción de indicadores de biodiversidad, que respondan a los objetivos de la Estrategia Nacional de Biodiversidad de Chile y a los ODS, particularmente en la producción sistemática y de calidad de estadísticas e indicadores ambientales que sirven para el monitoreo de los objetivos.

El curso-taller está diseñado para promover la colaboración interinstitucional basada en un lenguaje común como elemento indispensable para la construcción y mantenimiento de un sistema de indicadores ambientales nacionales que permita implementar y dar seguimiento a la Agenda 2030.

Esta capacitación se basa en la experiencia de una serie de cursos sobre indicadores ambientales realizados en distintos países de la región y está dirigida a aquellos expertos y técnicos que trabajen en procesos de generación de información pertinente de biodiversidad, elaboración de estadísticas e indicadores de instituciones públicas, académicas y privadas de Chile, los que servirán de insumo para la construcción de estadísticas e indicadores ambientales de biodiversidad, que son responsabilidad nacional y serán compiladas por del Ministerio del Medio Ambiente. Para el éxito del curso-taller, los participantes deben comprometerse a asistir y participar en su totalidad.

Programa
Parte I
Martes 1 de agosto
Sesión 1:
Contexto Global y Regional: la Agenda 2030, los ODS y las Metas Aichi
1.1 Agenda 2030, Horizontes 2030 y Panorámica de ALC: desafíos y perspectivas
Rayén Quiroga, División de Estadísticas de la CEPAL
1.2 Marco de ODS con énfasis en indicadores ambientales y de biodiversidad
Marina Gil, Experta en Estadísticas Ambientales, División de Estadísticas de la CEPAL
1.3 Importancia y desarrollo de las estadísticas e indicadores ambientales en América Latina y el Caribe
Rayén Quiroga, División de Estadísticas de la CEPAL
Sesión 2:
Contexto Nacional: Las estadísticas y los indicadores ambientales y de biodiversidad en el contexto de los ODS y la nueva Estrategia Nacional de Biodiversidad de Chile 2016 - 2030
2.1 Marco del Plan Estratégico de la Convención de Biodiversidad (CDB) y los compromisos país en esta materia.
Karin Molt,  División de RRNN y Biodiversidad, MMA
2.2 Contexto y énfasis de la Estrategia Nacional de Biodiversidad (ENB) de Chile 2016-2030
i. Actividades y metas de la ENB.
ii. La ENB y la necesidad de un Sistema de Seguimiento a través de indicadores.
Karin Molt, División de RRNN y Biodiversidad, MMA
 
2.3 El desarrollo de las estadísticas e indicadores ambientales y de biodiversidad en Chile: perspectivas, desafíos y brechas de información
Alvaro Shee, División de Información y Economía Ambiental (DIEA), MMA
Sesión 3:
Las estadísticas y los indicadores ambientales y de biodiversidad en el contexto de los ODS
3.1 El Marco para el Desarrollo de las Estadísticas Ambientales de la ONU (MDEA)
Marina Gil, División de Estadísticas de la CEPAL
  3.2 Herramientas conexas del Marco para el desarrollo de Estadísticas Ambientales (MDEA)
Marina Gil, División de Estadísticas de la CEPAL
Miércoles 2 de agosto
Sesión 3:
Las estadísticas y los indicadores ambientales y de biodiversidad en el contexto de los ODS (cont.)
3.3 Conceptos de dato, estadística e indicador. Fundamentos de recolección, compilación, validación, estructuración y descripción de series estadísticas y de indicadores.
Rayén Quiroga, División de Estadísticas de la CEPAL
3.4 Fundamentos de la metodología CEPAL para construir y sostener indicadores ambientales, de biodiversidad y de Desarrollo Sostenible
Marina Gil, División de Estadísticas de la CEPAL
3.5 Etapas de la metodología CEPAL para construir y sostener indicadores ambientales, de biodiversidad y de Desarrollo Sostenible
Rayén Quiroga, División de Estadísticas de la CEPAL
3.6 La Hoja Metodológica y sus campos. Construcción de gráficos
Marina Gil, División de Estadísticas de la CEPAL
3.7. Selección de indicadores de biodiversidad y ODS para trabajar en el taller y su vinculación con la Estrategia Nacional de Biodiversidad
Carolina Barra, División de RRNN y Biodiversidad, MMA
3.8 Diseño de una Red de Monitoreo de Biodiversidad y Cambio Climático: Marco Conceptual, Indicadores, Protocolo de Datos, Estándares de Calidad y Requerimientos de Software y Hardware
Jorge Herreros, División de RRNN y Biodiversidad, MMA
Discusión de la disponibilidad de datos para la generación de indicadores
Marcia Tambutti Consultora, experta en temas de biodiversidad, División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la CEPAL
 
Cierre de 1ª parte del curso y breve presentación de 2ª parte
Rayén Quiroga, División de Estadísticas de la CEPAL
 
Parte II
Documentos
Marco para el Desarrollo de las Estadísticas Ambientales
de la ONU (MDEA)

Marina Gil, División de Estadísticas, Estadísticas Ambientales, CEPAL.
Componentes, subcomponentes y tópicos estadísticos del Marco para el Desarrollo de Estadísticas Ambientales – MDEA 2013
Metodología CEPAL para construir y sostener indicadores ambientales y de Desarrollo Sostenible
RayénQuiroga Martínez, División de Estadísticas, Estadísticas Ambientales, CEPAL.
Ruta metodológica construcción Indicadores AMB / DS
HOJA Metodológica con descripción de campos (ODS)
Hoja Metodológica campos vacíos para completar (ODS)
Guía para el Trabajo del Taller de Construcción de Indicadores Ambientales ODS
Conjunto básico de estadísticas ambientales del MDEA 2013
Indicadores ambientales ODS. Listado de indicadores relevantes para el monitoreo del pilar ambiental de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)
Monitoreo de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en Chile: Descripción de los campos de la Ficha Metodológica
Rayén Quiroga, Coordinadora de Estadísticas Ambientales, División de Estadísticas, CEPAL
Síntesis de Fuentes para Estadísticas Ambientales
Objetivos estratégicos ENB, Chile
ODS 14 | Meta 1 | Indicador 1
ODS14 | Meta 5 | Indicador 1
ODS15 | Meta 15.a | Indicador 1
ODS15 | Meta 1 | Indicador 1
ODS15 | Meta 1 | Indicador 2
ODS15 | Meta 2 | Indicador 1
ODS15 | Meta 4 | Indicador 1
ODS15 | Meta 4 | Indicador 2
ODS15 | Meta 5 | Indicador 1
ODS15 | Meta 6 | Indicador 1
Enlaces
Horizontes 2030: la igualdad en el centro del desarrollo sostenible
Guía para el desarrollo y el uso de indicadores de biodiversidad nacional
Marco para el Desarrollo de las Estadísticas Ambientales.
Guía para la elaboración y organización de las estadísticas ambientales
Vídeo: Horizontes 2030: la igualdad en el centro del desarrollo sostenible
Vídeo: El cambio climático y la biodiversidad en América Latina y el Caribe